서브메뉴
검색
본문
Powered by NAVER OpenAPI
-
문학 텍스트에서 영화 텍스트로
저자 : 김명희, 이형식 외
출판사 : 동인(이성모)
출판년 : 2004
ISBN : 8955062168
책소개
소설과 드라마를 통해 본 문학과 영화의 상관관계
영화는 탄생 초기부터 그 소재를 찾는데 있어서 문학에 의존해왔다. 공연되는 연극을 그대로 영화화하는 것에서붜 소설로 된 작품을 각색하는 것에 이르기까지 문학은 영화제작자들에게 언제나 좋은 소재의 공급원이었다. 각종 영화제 수상작의 4분의 3이 원작이 있는 각색영화라는 어느 평자의 지적은 문학과 영화의 밀접한 상관관계를 보여준다. 문학이 펜과 종이라는 재료를 가지고 하는 작가의 고독한 창작 작업인 반면 영화는 값비싼 기자재와 많은 스태프, 방대한 제작비를 필요로 하는 공동작업이다. 따라서 그만큼 위험성이 따르고 그 위험성을 최소화할 수 있는 방법이 이미 성공과 흥행이 검증된 문학 작품을 각색하는 것이었다.
이 책은 소설과 드라마에 있어서 각색이론과 개별 작품의 사례들을 필자들의 전공에 따라 연구하고 정리한 책이다. 저자들은 소설과 드라마라는 각자의 전공에 따라 소설과 각색이론을 논의한 후 대표적인 작품의 분석을 통해 문학과 영화의 상관관계를 파헤치고 있다. 그 동안 이 주제에 대한 책을 출판해 온 문학과 영상학회의 5번째 기획총서이기도 하다.
목차
각색: 이론과 실제
1. 소설에서 영화로의 각색
2. 세 가지 패러다임의 사례
영미소설과 영화
1. 소설과 영화 개론
2. 영국소설과 영화
3. 미국 소설과 영화
연극 텍스트에서 영화 텍스트로
1. 연극과 영화, 라이벌인가, 동반자인가
2. 셰익스피어의 영화화
3. 테네시 윌리엄즈와 영화
4. 연극과 각색
찾아보기