자료검색

책소개

한국외대 통역번역대학원 교수이며 스위스 제네바 소재 국제회의통역사협회(AIIC) 정회원으로서 국제회의 700회 이상 통역을 해온 베테랑 통역사 이창수·임향옥 교수가 자신 있게 내놓은 국제회의 실무영어! 동시통역사 지망자·해외업무 담당자·기자·학자·세계 무대로의 도약을 꿈꾸는 전문 직업인들, 그리고 국제사회에서 통하는 고급 영어를 갈망하는 일반인 모두에게 최적의 영어 학습서가 되어줄 것이다.

목차

1. 개회식에서 필요한 표현들
2. 참석자들을 위한 안내의 말
3. 사회자와 연사 소개하기
4. 분과 회의 사회자의 인사말
5. 토론의 규칙 설명하기
6. 연설이나 발표 후 청중들에게 박수 요청하기
7. 발표에 대한 코멘트하기
8. 질의 응답
9. 휴회나 폐회 선언하기
10. 사회자로부터 발언권을 넘겨받으며 하는 말
11. 발표자료 및 발표내용에 관한 언급
12. 질문하기
13. 답변하기
14. 다른 사람의 발언에 대한 코멘트 하기
15. 회의 일정
16. 동의
17. 토론
18. 채결, 표결