서브메뉴

본문

YES OR NO?
YES OR NO?
저자 : 히라가나타이무즈
출판사 : 문예림
출판년 : 2001
ISBN : 8974821605

책소개


이 책에서는 크로스 컬처리스트가 무엇인가를 과거의 『히라가나타임즈』에 연재한 글과 나의 경험을 섞어서 서술함과 동시에 크로스 컬처리스트가 되기 위한 자격과 역할에 대해서도 설명했다. 또한 여러 분야에서 이미 크로스 컬처리스트로서 일본에서 활약하고 있는 외국인에게서 자신들의 체험을 통해 크로스 컬처리스트가 무엇인가를 이야기했다.

목차


1. 서로 다른 문화간의 충돌
점심식사를 하지 못한 영국에서의 『NO』
국제풀의 뿌리 대논쟁 - 누가 옳은가?
일본인 유학생 사살사건은 정당방위였다!?
나의 일본 컬처쇼크 실수담
풍토, 역사가 문화를 만든다
영어를 못해도 훌륭한 국제인은 있다

2. 크로스컬쳐리스트 입문강좌
크로스컬쳐리스트란 무엇인가?
언어와 문화의 상호 관계
이문화 간의 이해의 수단
크로스컬쳐리스트로서의 마음가짐

3. 크로스컬츄어 철인
크로스컬쳐리스트는 이 문화를 연결하는 다리
이력서의 사진에 웃음이 없다
『개인의 공간』의 차가 신경쓰였다
일본인이 잔업하는 세 가지 이유
일본에서는, 사람 = 사회
일본에 연구하러 왔는데, 차를 나르고 있던 나
일본에서 성공하려면 『일본식』을 이해하라
일본에서는 신분이 높은 사람에게 선물을 한다
바디 랭기지로 최소한의 것은 알 수 있다

QuickMenu