자료검색

책소개

영어로 보는 광수생각은 박광수 씨의 베스트셀러 광수생각 1·2권 중에서 만화 40컷과 글 20편을 발췌하여 영어로 번역·편집한 책이다. 책의 형식은 만화2컷과 글1편이 주기적으로 반복되어 총 60개의 광수생각을 구성하고 각 컷에는 앞쪽에 필수단어, 뒤쪽에는 CHECK UP을 실어 영단어 학습 효과를 높이는데 초점을 두었다.

목차

저는 top of the mountain에 사는 사람입니다. 저를 만든 사람은 제가 melt할까봐 the house에서 먼 이곳에다 저를 만드는 배려를 forget하지 않았습니다. 저는 one day 나를 만든이에게 my heart를 show하고 싶었습니다. 그래서 my heart를 조금 take하여 그의 house로 roll했습니다. 그런데 조금 떼어 그에게 roll하여 보냈던 my heart는 snow와 combine되어져서 너무 큰 형태로 그에게 향했습니다. 결국 저는 my will과는 반대로 my heart가 그를 hurt하게 했습니다. 그는 이제 snow woman을 만들기 위해 산을 오르지 않을 것입니다. 가끔은 아무말도 하지 않는 것이 서로에게 좋습니다. 광수생각. END.

I'm the person who lives on the top of the mountain.
The person who made me didn't forget to do me a favor to put me here, far from the house, so I wouldn't melt.
One day I wanted to show my heart to the person who made me.
So I took a small portion of my heart and rolled it to his house.
Well, the portion of my heart, which I rolled away, combined with snow and became a big figure and headed towards him.
In the end, my heart hurt him against my will.
Now he will not come up to the hill to make a snow woman any more.
Sometimes it is better for each other not to talk about anything.