자료검색

책소개

사해 서쪽 해안에 있는 키르벳 쿰란이라 부르는 지역의 한 동굴에서 발견되어 1949년부터 1956년까지 고고학자들과 민간인들의 발굴이 본격적으로 이루어진 사해문서를 영어편역한 책(The Dead Sea Scrolls Study Edition)을 다시 한국어로 번역한 책이다.

영어편역된 것을 바탕으로『사해문서』는 쿰란 동굴들의 순서에 따라서 쿰란 제1동굴의 첫 번째 문서(1Q1)에서부터 마지막 제11동굴의 31번째 문서(11Q31)에 이르기까지의 각종 문서들을 우리말 번역으로 담아 놓았다. 몇 번째 동굴에 어떤 히브리 성서 사본의 단편이 있는지 열한 개의 동굴 순서에 따라 1Q1～4Q155, 4Q156～4Q273, 4Q274～4Q490, 4Q491～11Q31의 범위를 4권으로 나누어 정리하였다. 또한 각권의 책 뒤에 본문 문서 범위에 맞는 히브리어 원문을 함께 실어 우리말과 히브리어를 함께 비교해 보며 연구할 수 있다는 장점을 갖고 있다.

목차

옮긴이 머리말
머리말
일러두기
약어표
각종 부호

첫 번째 동굴
1Q1～1Q72
두 번째 동굴
2Q1～2Q29-33
세 번째 동굴
3Q1～3Q15
네 번째 동굴
4Q1～4Q155

히브리어 원문
-옮긴이 해제: 사해문서로 보는 쿰란 공동체의 삶과 신앙
-찾아보기 : 문서, 제목, 기타
-약력

사해문서2
네 번째 동굴
4Q156～4Q273
히브리어 원문

사해문서3
네 번째 동굴
4Q274～4Q490
히브리어 원문

사해문서4
네 번째 동굴
4Q491～4Q579
다섯 번째 동굴
5Q1～5Q21-25
여섯 번째 동굴
6Q1～6Q31
일곱 번째 동굴
7Q1～7Q19
여덟 번째 동굴
8Q1～8Q5
아홉 번째 동굴
9Q
열 번째 동굴
10Q
열한 번째 동굴
11Q1～11Q31
히브리어 원문