자료검색

동북아 역사재단 번역총서 『헌법 9조의 사상수맥』. 야마무로 신이치가 2007년 출간하여, 2008년에 제 11회 시바 료타로상을 수상한 을 번역하였다. 일본인의 시작으로 바라본 전쟁과 일본의 헌법9조와 관련된 내용을 풍부한 자료와 함께 정리했다. 교토대학 인문과학연구소 교수인 저자는 평화헌법의 사상수맥을 구미의 사상적 전통 속에서 뿐 아니라 일본의 평화사상 흐름 속에서 발견해 나가고 있다.

서문
한국어판 서문
역자 해제
일본국헌법
일러두기

제1장 헌법9조의 구성과 평화주의 헌법의 기축
헌법9조를 둘러싼 현상
1. 헌법9조의 구성과 해석
2. 헌법9조가 담고 있는 평화주의의 기축

제2장 헌법9조의 원류 탐색
- 국가와 전쟁, 법과 평화
평화론의 전제
1. 전쟁과 주권국가체계 그리고 국제법
2. 국민국가와 징병제
3. 헌법에서의 전쟁포기 조항
4. 영구평화 구상의 사상 원류

제3장 막말ㆍ메이지 전기의 헌법9조의 사상 수원
일본의 사상 수원을 찾아서
1. 요코이 쇼난의 전쟁폐지론
2. 오노 아즈사의 세계대합중정부론
3. 나카무라 마사나오의 세계평화론
4. 우에키 에모리의 무상정법론
5. 니시 아마네의 징병론과 영구평화론
6. 나카에 초민의 군비철폐론과 '사상의 씨앗'

제4장 청일ㆍ러일전쟁과 반전론의 격류
전쟁의 시대와 반전론의 분출
1. 반전론의 저류 - 청일전쟁으로
2. 청일전쟁 후의 군비철폐론
3. 반전론의 격류 - 세기의 전환기 속에서

제5장 국제평화의 모색
- 반전의 제도화를 향하여
전쟁의 세기의 새로운 움직임
1. 국제평화 조직화의 태동
2. 국제연맹 - 국제기구에 의한 평화를 향하여
3. 전쟁 위법화와 부전조약
4. 전쟁 위법화와 자위권

제6장 전쟁폐지를 추구하며
- 헌법9조에 이르는 반전사상
다이쇼 데모크라시와 '제3의 전후'
1. 국제연맹에 대한 일본의 입장
2. 반전사상과 평화운동의 연쇄
3. 군비철폐ㆍ전쟁폐지론의 모습

제7장 헌법9조의 등장
- 용출하는 반전사상의 수맥
일본국헌법을 향한 발진
1. 헌법 개정의 전제
2. 전재포기 조항의 기초과정
3. 헌법 9조의 확정을 향하여
4. 헌법 9조의 반전사상

맺음말
참고문헌
저자와 역자 소개
찾아보기