자료검색

책소개

신경림의 따뜻한 시선과 사랑이 만들어낸 동시 그림책!
앤서니 브라운 공모전 수상작가 김슬기의 환상적 묘사!

신경림 작가의 따뜻한 시선이 담긴 동시 그림책으로, 도토리를 찾아 세상 나들이를 나선 아기 다람쥐의 아름다운 여정을 담고 있습니다. 작가는 다람쥐의 눈을 통해 아이들이 세상을 바라보도록 합니다. 끊임없이 자신의 주변 세계에 호기심을 갖고 탐구하고자 하는 아이들에게 안성맞춤인 그림책입니다. 배가 고파 직접 도토리를 찾아 나선 아기 다람쥐. ‘산봉우리와 바위너설을 지나 풀 언덕을 내려오니 저만큼 아파트 마을이 보이네요.’ 우리 아이에게 첫 나들이는 어떤 기분일까요? 이 책은 그 흥미롭고 즐거운 경험으로 독자를 이끌어 줍니다. 본문 마지막 페이지에는 영문으로 번역한 시가 흰 눈 위에 아기 다람쥐의 발자국처럼 점점이 자리 잡고 있습니다. 아기 다람쥐의 발자취를 따라가듯 아이들이 자연스럽게 영문 시를 읽게 될 것입니다. 대한민국 번역대상의 안선재 교수가 시를 영문 번역했습니다.

목차

영국에서 태어나 옥스퍼드대학교에서 학위를 받고, 1985년부터 서강대학교 영문과 교수로, 2007년 이후 서강대학교 명예교수로, 2010년 이후에는 단국대학교에서 석좌교수로 재직하고 있습니다. 1994년에 우리나라로 귀화했으며, 대한민국문학상 번역부문 대상, 대산문학상 번역상, 한국펜클럽 번역상을 수상했고, 2008년 정부로부터 옥관문화훈장을 받았습니다. 고은 시인의 ≪만인보Ten Thousand Lives≫와 ≪화엄경Little Pilgrim≫, 천상병 시인의 ≪귀천Back to Heaven≫ 등 30권 이상의 한국 시와 소설의 영문 번역서를 냈습니다.