자료검색

책소개

소순의 문장 가운데 그 정수精髓를 뽑아서 번역한 책이다. 원문에는 전통적인 방식의 현토懸吐를 하여 단락별로 번역문과 함께 실어 놓음으로써, 원문의 문장구조를 이해하기 쉽도록 하였다. 또한 각 작품마다 저작연대와 배경, 작품의 주제 등을 간략하게 제목 해설을 기술하여, 일반 독자들도 내용을 이해하기 쉽도록 하였다. 주석註釋은 관련 고사故事와 인물人物뿐만 아니라, 작품 내용의 이해에 필요한 역사적 사실이나 제도적인 면까지 심도 있게 밝히고자 노력하였다.

현재 우리나라에서는 소순의 연구가 활발하지 못한 실정이다. 이 책을 통해 소순의 사상, 역사관, 정치관 그리고 소순의 삶과 문장文章을 더욱 폭넓게 이해할 수 있게 하는 바탕이 될 것이다.

목차

蘇文公文抄引 [蘇文公文抄]의 서문
蘇文公本傳 蘇文公의 傳記

卷1 上書?狀
01. 上仁宗皇帝書 仁宗皇帝께 올린 글
02. 修禮書狀 禮書를 修撰할때에 올린 글

卷2 書
01. 上文丞相書 文丞相에게 올린 글
02. 上富丞相書 富丞相에게 올린 글
03. 上韓樞密書 韓樞密에게 올린 글

04. 上田樞密書 田樞密에게 올린 글
05. 上韓昭文論山陵書 韓昭文에게 山陵을 논하여 올린 글

卷3 書
01. 上王長安書 王長安에게 올린 글
02. 上余靑州書 余靑州에게 올린 글
03. 上歐陽內翰書 歐陽內翰에게 올린 글
04. 再上歐陽內翰書 歐陽內翰에게 두 번째 올린 글
05. 三上歐陽內翰書 歐陽內翰에게 세 번째 올린 글
06. 上張侍?第二書 張侍?에게 올린 두 번째 글
07. 上韓舍人書 韓舍人에게 올린 글

卷4 論
01. 易論 [易]에 대한 논문
02. 禮論 禮에 대한 논문
03. 樂論 樂에 대한 논문
04. 詩論 [詩]에 대한 논문
05. 書論 [書]에 대한 논문
06. 春秋論 [春秋]에 대한 논문

卷5 論
01. 史論序 [歷史에 대한 논문]의 서문
02. 史論 上 歷史에 대한 논문 上
03. 史論 中 歷史에 대한 논문 中
04. 史論 下 歷史에 대한 논문 下
05. 諫 上 諫言에 대한 논문 上
06. 諫 下 諫言에 대한 논문 下
07. 明論 밝음에 대한 논문
08. 辨奸論 奸邪함을 분별함에 대한 논문

卷6 論
01. ?妃論 帝?의 妃에 대한 논문
02. 管仲論 管仲에 대한 논문
03. 審勢論 天下의 形勢를 살피는 것에 대한 논문
04. 審敵論 敵을 살피는 것에 대한 논문

卷7 權書
01. 權書序 [權書]의 서문
02. 心術 마음 다스리는 법
03. 法制 군대를 統制하는 법
04. 强弱 强弱의 활용
05. 攻守 攻擊과 守備
06. 用間 用間에 대해 논함
07. 孫武 孫武의 실책을 논함
08. 子貢 子貢의 계책에 대해 논함
09. 六國 六國에 대해 논함
10. 高帝 漢 高祖를 논함
11. 項籍 項籍을 논함

卷8 衡論
01. 衡論序 [衡論]의 서문
02. 遠慮 먼 장래에 대해 생각함
03. 御將 將帥를 부림
04. 任相 宰相 임용에 대해 논함
05. 重遠 京師에서 멀리 떨어진 지방을 중시함
06. 養才 人才를 양성함

卷9 衡論
01. 廣士 선비를 널리 구함
02. 申法 法에 대해 진술함
03. 議法 法을 논함
04. 兵制 兵制를 논함
05. 田制 田制를 논함

卷10 記?說?引?敍
01. 彭州圓覺禪院記 彭州의 圓覺禪院에 대한 기문
02. 張益州?像記 張益州 ?像에 대한 기문
03. 木假山記 木假山에 대한 기문
04. 蘇氏族譜亭記 蘇氏 族譜亭에 대한 기문
05. 名二子說 두 아들의 이름에 관한 글
06. 仲兄文甫說 형의 字를 文甫로 지은 데 대한 글
07. 送石昌言爲北使引 北使가 된 石昌言을 전송하는 서문
08. 族譜引 族譜의 서문
09. 族譜後錄 族譜 뒤에 기록함
蘇文公文抄引 [蘇文公文抄]의 서문
蘇文公本傳 蘇文公의 傳記

책소개

소순의 문장 가운데 그 정수精髓를 뽑아서 번역한 책이다. 원문에는 전통적인 방식의 현토懸吐를 하여 단락별로 번역문과 함께 실어 놓음으로써, 원문의 문장구조를 이해하기 쉽도록 하였다. 또한 각 작품마다 저작연대와 배경, 작품의 주제 등을 간략하게 제목 해설을 기술하여, 일반 독자들도 내용을 이해하기 쉽도록 하였다. 주석註釋은 관련 고사故事와 인물人物뿐만 아니라, 작품 내용의 이해에 필요한 역사적 사실이나 제도적인 면까지 심도 있게 밝히고자 노력하였다.

현재 우리나라에서는 소순의 연구가 활발하지 못한 실정이다. 이 책을 통해 소순의 사상, 역사관, 정치관 그리고 소순의 삶과 문장文章을 더욱 폭넓게 이해할 수 있게 하는 바탕이 될 것이다.

목차

蘇文公文抄引 [蘇文公文抄]의 서문
蘇文公本傳 蘇文公의 傳記

卷1 上書?狀
01. 上仁宗皇帝書 仁宗皇帝께 올린 글
02. 修禮書狀 禮書를 修撰할때에 올린 글

卷2 書
01. 上文丞相書 文丞相에게 올린 글
02. 上富丞相書 富丞相에게 올린 글
03. 上韓樞密書 韓樞密에게 올린 글

04. 上田樞密書 田樞密에게 올린 글
05. 上韓昭文論山陵書 韓昭文에게 山陵을 논하여 올린 글

卷3 書
01. 上王長安書 王長安에게 올린 글
02. 上余靑州書 余靑州에게 올린 글
03. 上歐陽內翰書 歐陽內翰에게 올린 글
04. 再上歐陽內翰書 歐陽內翰에게 두 번째 올린 글
05. 三上歐陽內翰書 歐陽內翰에게 세 번째 올린 글
06. 上張侍?第二書 張侍?에게 올린 두 번째 글
07. 上韓舍人書 韓舍人에게 올린 글

卷4 論
01. 易論 [易]에 대한 논문
02. 禮論 禮에 대한 논문
03. 樂論 樂에 대한 논문
04. 詩論 [詩]에 대한 논문
05. 書論 [書]에 대한 논문
06. 春秋論 [春秋]에 대한 논문

卷5 論
01. 史論序 [歷史에 대한 논문]의 서문
02. 史論 上 歷史에 대한 논문 上
03. 史論 中 歷史에 대한 논문 中
04. 史論 下 歷史에 대한 논문 下
05. 諫 上 諫言에 대한 논문 上
06. 諫 下 諫言에 대한 논문 下
07. 明論 밝음에 대한 논문
08. 辨奸論 奸邪함을 분별함에 대한 논문

卷6 論
01. ?妃論 帝?의 妃에 대한 논문
02. 管仲論 管仲에 대한 논문
03. 審勢論 天下의 形勢를 살피는 것에 대한 논문
04. 審敵論 敵을 살피는 것에 대한 논문

卷7 權書
01. 權書序 [權書]의 서문
02. 心術 마음 다스리는 법
03. 法制 군대를 統制하는 법
04. 强弱 强弱의 활용
05. 攻守 攻擊과 守備
06. 用間 用間에 대해 논함
07. 孫武 孫武의 실책을 논함
08. 子貢 子貢의 계책에 대해 논함
09. 六國 六國에 대해 논함
10. 高帝 漢 高祖를 논함
11. 項籍 項籍을 논함

卷8 衡論
01. 衡論序 [衡論]의 서문
02. 遠慮 먼 장래에 대해 생각함
03. 御將 將帥를 부림
04. 任相 宰相 임용에 대해 논함
05. 重遠 京師에서 멀리 떨어진 지방을 중시함
06. 養才 人才를 양성함

卷9 衡論
01. 廣士 선비를 널리 구함
02. 申法 法에 대해 진술함
03. 議法 法을 논함
04. 兵制 兵制를 논함
05. 田制 田制를 논함

卷10 記?說?引?敍
01. 彭州圓覺禪院記 彭州의 圓覺禪院에 대한 기문
02. 張益州?像記 張益州 ?像에 대한 기문
03. 木假山記 木假山에 대한 기문
04. 蘇氏族譜亭記 蘇氏 族譜亭에 대한 기문
05. 名二子說 두 아들의 이름에 관한 글
06. 仲兄文甫說 형의 字를 文甫로 지은 데 대한 글
07. 送石昌言爲北使引 北使가 된 石昌言을 전송하는 서문
08. 族譜引 族譜의 서문
09. 族譜後錄 族譜 뒤에 기록함
蘇文公文抄引 [蘇文公文抄]의 서문
蘇文公本傳 蘇文公의 傳記