자료검색

책소개

World Classic Reading Book
(세계 고전문학 리딩북)
* 역대 신앙 서적 중 성경 다음 가는 베스트셀러!

# 천로역정
The Pilgrim’s Progress(1678-1684)
우의(寓意) 이야기. 버니언(번연) 작.

THE PILGRIM'S PROGRESS From This World To That Which Is To Come
원명은 '이 세상에서 저 세상으로의 순례여행'이라고 한다.

제1부는 1678년에, 제2부는 1684년에 출판하였다. 주인공인 크리스찬이 신앙에 발심(發心)하여 순례의 길을 걸어 많은 시련을 겪으면서 드디어 성도(聖都)에 들어서게 된다는 줄거리이다.
제2부에서는 주인공의 부인 크리스티나가 네 자식을 거느리고 남편이 걸어간 길을 뒤따르는 이야기이다.

꿈이야기 형식을 취한 우의(寓意) 이야기이다. 그러면서도 인물묘사가 선명하고 유형의 타성에 빠지지 않는다. 문체는 간결하여 흠정영역성서(欽定英譯聖書)에 가깝다. 그것은 스스로 “성서에서 떨어진 일이 없었다”라고 고백한 한 청교도의 문체에 잘 어울린다.
이 간결한 문체와 저자의 체험을 가득히 불어넣은 이 글은 저자 생전에 10판의 재판(再版)을 거듭하고 그 부수가 10만 부나 되었다고 한다. 선교를 목적으로 만들어진 이 저서는 저자의 사고를 초월하여 뛰어난 문학작품이 되어 근대 산문문학의 선구적 지위를 구축하였다. (참고문헌: 글로벌세계대백과사전)

상권은 1678년에 런던에서 출판되었으며，하권은 1684년에 출판되었다.
번연은 처음 투옥된 12년 동안에 저술을 시작하여，대략 투옥 중 2째 단계에서 원고를 완성하였다.

목차

CONTENTS

PREFACE

THE PILGRIM'S PROGRESS. PART 01.

- 천로역정(天路歷程) - 상권
(역대 신앙 서적 중 성경 다음 가는 베스트셀러)

CHAPTER 01.
The AUTHOR'S Apology For His BOOK
THE Pilgrims Progress: In the similitude of a DREAM.
Flight from the City of Destruction
The Slough of Despond
Mr. Worldly Wiseman
The Wicket Gate
The House of the Interpreter

CHAPTER 02.
Cross and sepulchre
Simple, Sloth, and Presumption; Formalist and Hypocrisy
The Three Ways: Difficulty, Danger, and Destruction
Timorous and Mistrust
The House Beautiful
The Valley of Humiliation and Apollyon
The Valley of the Shadow of Death

CHAPTER 03.
Faithful
Talkative
Evangelist
Vanity Fair

CHAPTER 04.
By-Ends and his friends
The Plain "Ease," Demas, and the silver mine
Lot's wife
The River of the Water of Life
By-Path Meadow and Giant Despair
The Delectable Mountains

CHAPTER 05.
Ignorance
The story of Little-Faith
The Flatterer
Atheist
The Enchanted Ground
Ignorance again
The story of Temporary
The country of Beulah
Crossing the river to reach the Celestial City
Ignorance is cast away from the gates of the city
Conclusion
The story of Temporary
The country of Beulah
Crossing the river to reach the Celestial City
Ignorance is cast away from the gates of the city
Conclusion