자료유형  

 동서단행본

ISBN  

9788993905670 03100 : \25000

언어부호  

본문언어 - kor본문언어 - chi, 원저작언어 - chi

DDC  

181.11-22

청구기호  

181.2183 ㅇ654ㄴ

저자명  

리령

서명/저자  

논어, 세번 찢다 / 리링 지음 ; 황종원 옮김.

원서명  

[원표제]去聖乃得眞孔子 : 《論語縱橫讀》.

발행사항  

파주 : 글항아리, 2015

형태사항  

551 p. : 부분채색삽도 ; 23 cm.

총서명  

리링 저작선 ; 01

주기사항  

기타표제:계보·사상·통념을 모두 해체함

주기사항  

권말에 『논어』원문 수록

주기사항  

주: p. 497-521

주제명-개인  

공자 , BC 551-BC 479

기타저자  

황종원

기타저자  

LI,LING

기타저자  

리링

가격  

\25000

Control Number  

bwcl:112439

책소개  

리링 저작선 제1권.『논어』를 제대로 맛있게, 통쾌하면서도 깊이 있게 읽어주는 책이 나왔다. 리링 베이징대 중문과 교수가 “훨씬 깊어졌다”라는 자부와 함께 세상에 내보낸 것이다. 번역은 베이징대에서 철학박사 학위를 받고 한국어문화학과에 재직중인 황종원 교수가 맡아, 자유분방하게 구사된 옛 북경 사투리까지 섬세하게 고려하는 등 고심 끝에 결실을 맺었다.



제1부 ‘『논어』위에서 아래로 찢기’는 ‘인물’ 편이다. 총 8개장으로 이뤄진 인물 편은 논어를 위에서 아래로 찢는다. 즉, 리링 식의 해체적 독법으로 읽은 『논어』의 통시적 재구성이다. 제2부 ‘『논어』 옆에서 옆으로 찢기’는 ‘사상’ 편이다. 공자의 말과 제자들의 입으로 전해진 말을 최종적으로 귀납해서 공자의 핵심사유를 소개하고, 벼슬을 찾아 돌아다닌 공자의 경험을 통해 내면 깊숙한 곳의 모순을 들여다보았다.



제3부 ‘『논어』 성전으로서의 이미지 찢기’는 ‘공자가 성인이 된 역사적 과정’과 리링 교수의 전작 『집 잃은 개喪家狗』를 둘러싼 논쟁에 대한 해명, ‘『논어』에서 무엇을 배울 것인가’로 구성되었다. 특히 마지막 장 ‘논어에서 무엇을 배울 것인가’에서는 오늘날 공자의 가치가 결코 도덕선생, 정치가, 종교 지도자로서 지닌 가치가 아니라며, 세가지로 정리하고 있다.