자료유형  

 동서단행본

ISBN  

9788941919094 03230

언어부호  

본문언어 - kor, 원저작언어 - eng

DDC  

223.2077-23

청구기호  

223.207 P762pㄱ

저자명  

Polan, Gregory J. , 1950-

서명/저자  

시편 : 묵상과 기도 / 그레고리 J. 폴런 지음 ; 김수진 옮김

원서명  

[원표제]Psalms : songs of faith and praise

발행사항  

서울 : 분도, 2019

형태사항  

611 p. ; 23 cm

주기사항  

본서는 "The Psalms songs of faith and praise: the Revised Grail Psalter with commentary and prayers. c2014."의 번역서임

서지주기  

참고문헌: p. 609-611

주제명-통일서명  

Bible Psalms Devotional literature

일반주제명  

Psalters

기타저자  

김수진

가격  

\25,000

Control Number  

bwcl:114383

책소개  

그리스도교 초기부터 시편은 교회 전례의 한 기둥이다. 교회의 공적 일상 기도인 시간 전례의 일부이며, 그리스도인 삶의 중심인 미사 전례에도 쓰인다. 또한 시편은 기도의 발판으로 여겨졌다. 시편에 담긴 표상과 주제, 동기는 기도자를 성찰로 이끌어 하느님께 응답하게 만든다.
그렇지만 간혹 우리는 시편에 쓰인 비유적 표현에 거부감을 느끼거나 충격을 받는다. 폭력과 적개, 고통과 슬픔을 나타내는 온갖 표현을 보면 오늘날 우리가 체험을 묘사하는 방식과는 너무 다르기 때문이다. 또 우리는 히브리 시문학의 독특한 문체와 수사에 익숙하지 않다.
이에 저자 그레고리 J. 폴런은 시편과 우리 사이에 영적 다리를 놓는다. 성경과 시편 번역에도 직접 참여한 저자가 시편이란 풍요로운 신앙 전통으로 우리를 이끈다. 이로써 ‘성경 속 기도서’인 시편을 ‘내 삶의 기도서’로 삼게 한다. 저자는 말한다. “매일같이 시편을 영감과 기도의 원천으로 삼으면 우리는 예수님이 어릴 적 배우셨던 그 기도를 바치는 셈이 된다.”