자료검색

스크린 영어를 통한 영어 학습법은 다양한 장점이 있다. 흥미진진한 드라마를 교재로 삼으면 집중도나 언어 지식의 습득 면에서 학습 효과는 더욱 클 수밖에 없다.



에피소드 3

미드시리즈 <프리즌 브레이크 에피소드 3>의 영어 특징은 전체적으로 알아듣기에 난해한 편에 속한다. '어긋난 계획'이란 타이틀이 붙은 이 작품은 본격적으로 탈옥을 위한 계획 이행과 이를 방해하는 사건들이 박진감 있게 전개되는 에피소드이다. 따라서 쫓기는 자와 쫓는 자의 대결이 숨막히게 전개되는 가운데 긴박감을 주어야 하기 때문에 말의 속도가 자연히 빠를 수밖에 없다. 전반적으로 액션의 템포가 빨라진 만큼 대사의 양이 많은 데 비해 할당된 시간은 적은 편이므로 드라마를 감상하기에는 흥미진진하나 사용되고 있는 영어는 중상에 속한다고 볼 수 있다.



에피소드 4

영어의 쓰임에서나 수준에서나 에피소드 3과 크게 차이가 나지 않는다. 수크레가 마리크루즈와 벌이는 사랑 싸움에 사촌인 헥터까지 합세하여 역시 스페인어는 물론 그들의 말투가 등장하고, 수크레 대신 마이클의 감방 동료가 된 헤이와이어의 말에 등장하는 의학 용어가 어려운 편이다. 또 이 에피소드의 제목인 '짜릿한 독극물'이 보여주는 것처럼 마이클이 사용하는 화학 공식이나 화학 약품, 그리고 화학 반응을 통한 거품과 부식에 관한 어휘가 새롭고, 심심치 않게 등장하는 병의 이름이나 증세 등도 만만치 않으며, 베로니카가 링컨을 위해 전개하는 법정 용어 등이 생소하다.



정신 병동 출신의 수감자인 헤이와이어, 아버지의 누명을 교훈 삼아 베로니카의 일에 뛰어드는 닉까지 새로 합세한 인물들의 말 속도나 표현 등이 전체적으로 영어의 난이도를 올리는 계기가 된다. 작품 전체적으로 볼 때 전개 부분에 해당하는 에피소드이므로 역시 템포가 빠른 편이나 다행히 긴 대사는 없으므로 긴장감을 즐기면서 학습하는 데는 크게 문제가 없을 것이다.

2005년 미국 폭스사가 제작해 엄청난 성공을 거둔 드라마 는 서스펜스, 미스터리, 정치 스릴러, 음모, 형제와 가족의 끈, 사랑, 동성애, 종교, 인종 문제 등 모든 장르를 버무려 놓은 독특한 텔레비전 드라마로 우리나라에서도 미국 드라마의 열풍을 주도하면서 이른바 ‘석호필’신드롬가지 낳게 한 작품이기도 하다.
억우랗게 누명을 쓰고 투옥된 형을 구하기 위해 은행 강도로 위장하여 감옥에 들어간 탈옥수의 이야기를 다룬 이 작품은, 상당히 긴박감 넘치게 진행되면서도 때로는 시청자들에게 눈물도 선사하는 색다른 시리즈물이다. 현재 미국은 물론 전 세계에서 가장 주목 받고 있는 드라마 중의 하나로 자리잡고 있는 이 시리즈는 아이큐 200의 천재적 두뇌가 만든 치밀한 탁옥 게획을 따라 한치의 오차도 없이 펼쳐진다. 탈출하려는 자와 저지하려는 자의 숨막히는 두뇌게임, 반전에 반전을 거듭하는 탄탄한 스토리를 통해 매 에피소드는 숨 돌릴 겨를도 없이 질주한다.
우리의 드라마와 달리 다양한 소재를 내세워 복잡한 인간상을 보여주는 이 시리즈는 미국 드라마 중에서도 으뜸가는 작품이 아닐 수 없다. 지금까지 어떤 미드 시리즈가 이처럼 인기가 있었는가? 누구나 신비한 분위기에 파묻혀 이 작품에 빠져 보라. 흥분과 전율, 탄성과 찬사, 공감과 대리만족은 물론 멋진 캐릭터들이 내뱉는 다양한 영어에 익숙해질 수 있는 최고의 순간들을 만끽하게 될 것이다.

Episode 2 ALLEN 탈출의 단서

Prologue

영어의 특징

1. What, You Got a Key?
뭐, 열쇠라도 있어?

2. I Thought about You the Whole Time
난 늘 자기만을 생각했어

3. Then Listen! I Was Set up!
그럼 들어! 함정이었다고!

4. There's Someting Strange about Him
그 사람 뭔가 이상해

Behind Story
한 번 보는 순간 멈출 수 없는 미드 시리즈!
등장인물 소개 - 링컨 버로스(Lincoln Burrows)