Material Type  

 동서단행본

 

EWHA00074080

Date and Time of Latest Transaction  

20101109114012

ISBN  

9788987915906 18740

ISBN  

9788987915111(세트) 18740

Language Code  

본문언어 - koreng

DDC  

428.34-22

Callnumber  

428.34 ㅅ464

Author  

김현정

Title/Author  

아이스 에이지 = Ice Age / 김현정 번역ㆍ해설

Publish Info  

서울 : 스크린영어사, 2010

Material Info  

265p : 삽도 ; 23cm ++CD-ROM 1매

Added Entry-Title  

스크린영어사 Screenplay ; 35

Index Term-Uncontrolled  

영화대본 영어회화

총서명  

스크린플레이

Price Info  

\18000-(CD-ROM 1매포함)

Control Number  

bwcl:74080

책소개  

영화를 보며 주어진 상황과 정황에 맞추어 실제로 살아 있는 현장감 있는 영어를 익힐 수 있는 책이다. 아이들과 함께 볼 수 있는 가족 영화의 특징 그대로 별로 어렵지 않은 영어를 사용하고 있다. 따라서 전문 용어나 고유 명사 등 배경지식이 필요한 단어들도 별로 눈에 띄지 않는다. 하지만 우리는 학교에서 그 많은 단어들을 외우면서도 영화 속 대사들이 어렵게만 느껴진다.

가령 우리는 ‘break’는 ‘깨다’라는 의미로만 단어를 외우지만 단어들이 합쳐져서 이루어 내는 또 다른 의미나 뉘앙스를 알지 못한다.