서브메뉴
검색
(교감 완역) 난중일기
(교감 완역) 난중일기
- 자료유형
- 동서단행본
- ISBN
- 9788937426865 03900
- 언어부호
- 본문언어 - kor
- DDC
- 951.54-22
- 청구기호
- 951.54 ㅇ764나
- 저자명
- 이순신
- 서명/저자
- (교감 완역) 난중일기 / 이순신 지음 ; 노승석 옮김
- 발행사항
- 서울 : 민음사, 2010
- 형태사항
- 850p ; 22cm
- 서지주기
- 참고문헌 : p. 833-838
- 기타저자
- 노승석
- 가격
- \35000
- Control Number
- bwcl:75925
- 책소개
-
가장 완전한 형태로 복원된 , 인간 이순신을 되살리다!
400여 년 동안 묻혀 있던 을미년(1595)의 일기 및 누락된 문장들을 모두 수록한 교감 완역본『난중일기』. 이순신의 친필본인 초고본은 전편이 초서로 쓰여 있어 알아보기 쉽지 않아 오독되거나 미상으로 남겨졌고, 정조 때 해독한 초고본은 정치적인 이유로 편집되고 누락되었다. 이 책은 우리나라 제일의 이순신 연구자 노승석 교수가 지금까지 나온 모든 판본을 일일이 대조하며 교감한 완역본이다. 지금까지의 가 전쟁 상황을 위주로 한 내용이라면, 이 새로운 기록은 개인적이고 가정사적인 내용을 위주로 적었다. 이번 완역본을 통해 지금까지 볼 수 없었던 이순신의 새로운 면모를 알 수 있다.